БИТЬ:
Главная » Новости » PBS39 реализует автоматические субтитры в реальном времени с поддержкой AI от Red Bee Media

PBS39 реализует автоматические субтитры в реальном времени с поддержкой AI от Red Bee Media


AlertMe

Телевизионная станция PBS39 (WLVT) из Пенсильвании недавно внедрила автоматические субтитры в реальном времени (ARC) от глобальной медиа-сервисной компании Red Bee Media. Решение на основе искусственного интеллекта сочетает в себе технологию автоматического распознавания речи (ASR) с высокофункциональной платформой субтитров Subito от Red Bee. Это позволяет вещательной компании активировать высококачественные автоматические субтитры для запланированного и экстренного живого контента одним нажатием кнопки. PBS39 решила перейти на ARC после успешного 3-месячного испытания Red Bee.

«Нашей команде нравится иметь возможность активировать Субтитры легко для наших прямых трансляций, когда нам это нужно », - говорит Андреа Каммис, технический директор PBS39. «Благодаря расширению словарного запаса, который адаптирован к нашим предпочтениям и потребностям, решение ARC обеспечивает почти идеальную точность, а благодаря Red Bee теперь у нас есть простой и экономичный способ сделать наш контент более доступным для нашей аудитории. Мы очень довольны ».

PBS39 искала альтернативное решение после того, как регулярно приходилось в короткие сроки предоставлять услуги субтитров для незапланированного живого контента, что, как правило, занимало много времени и было дорого. Red Bee установила систему ARC с настройками представления субтитров телевизионной станции, списками основных слов и встроенным интерфейсом активации. После успешного завершения трехмесячного испытания PBS39 подписала многолетний контракт на использование решения Red Bee ARC для выполнения своих требований к субтитрам в реальном времени.

«Мы создали ведущую на рынке систему автоматических субтитров, которая использует наш опыт в качестве крупного глобального поставщика услуг доступа для удовлетворения всех требований доступности для вещательных компаний, обеспечивая большую точность, чем любые конкурирующие системы на рынке, и при гораздо более низких затратах, чем традиционные человеческие жизни. субтитры », - говорит Джульетта Готье, менеджер по стратегическим продуктам Access Services, Red Bee Media. «Мы рады, что PBS39 довольны результатом, и с нетерпением ждем продолжения делать их контент более доступным».

PBS39 использует решение Red Bee ARC для двух целей. Во-первых, для запланированного живого контента, который обеспечивает максимально возможную точность, обеспечиваемую оптимизацией словарного запаса, проводимой командой экспертов Red Bee по субтитрам перед трансляцией. Они также используют решение для краткосрочного «экстренного» прямого эфира, когда лексика для конкретного контента не оптимизируется перед показом, но система сохраняет основные словарные списки PBS39, включая имена ведущих новостей, местных мест и людей, а также важную общую лексику. относящиеся к недавним новостным событиям.

Автоматические субтитры в реальном времени (ARC) - это новый сервисный метод оптимизации автоматического распознавания речи (ASR), позволяющий довести его точность до уровня человеческих возможностей. Red Bee впервые представила это решение на выставке NAB 2019 в Лас-Вегасе, где была продемонстрирована демонстрация субтитров 24-часового онлайн-потока новостей Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) в режиме реального времени.


AlertMe
НЕ следуйте этой ссылке, иначе вам будет запрещено пользоваться сайтом!