БИТЬ:
Главная » Новости » ENCO продемонстрирует достижения в области автоматизированных субтитров на 2019 NAB Show

ENCO продемонстрирует достижения в области автоматизированных субтитров на 2019 NAB Show


AlertMe

Усовершенствования решения enCaption способствуют повышению точности, производительности и возможностей машинного обучения, а новые параметры развертывания оптимизируют рабочие процессы на основе IP.

Southfield, MI, March 20, 2019ENCO подходит к 2019 NAB Show в Лас-Вегасе с множеством новых достижений в своем решении для автоматизированных титров enCaption4. Спустя всего несколько недель после введения новых конфигураций, которые впервые предоставляют преимущества подписи для аудитории радиосвязи, компания представит усовершенствования, которые еще больше улучшат известную производительность и гибкость развертывания enCaption4 для телевизионных вещателей, поставщиков услуг OTT и профессионалов AV. ENCO продемонстрирует эти разработки на стенде N2524.

Обеспечивая автоматические закрытые и открытые субтитры для живого и предварительно записанного контента в режиме, близком к реальному времени, программно-определяемая платформа enCaption4 позволяет вещательным компаниям и производителям контента с минимальными затратами отвечать нормативным требованиям и растущему потребительскому спросу. Опираясь на запатентованный ENCO подход автоматизированных субтитров, enCaption4 сочетает в себе машинное обучение с нейронным сетевым механизмом преобразования текста в текст, чтобы обеспечить исключительную точность и чрезвычайно низкую задержку.

Новейшие достижения enCaption4 еще более усиливают эти преимущества, предлагая существенные улучшения точности при сокращении задержки между произнесенными словами и отображением соответствующих заголовков на экране. Увеличивая эту повышенную точность, новое обновление расширяет массив источников, из которых enCaption4 может изучать новый словарь и имена. Уже имея доступ к сценариям и кратким обзорам компьютерной системы новостей (NRCS) по протоколу MOS, enCaption4 теперь предлагает дополнительные формы интеграции в отдел новостей. Система также может получать такую ​​информацию, как списки спортивных команд и новостные статьи со сторонних веб-сайтов, расширяя свой словарь, чтобы постоянно улучшать распознавание слов и точность написания.

В дополнение к способности enCaption4 различать несколько человек, говорящих на основе отдельных микрофонных каналов или аудиоканалов, новая функциональная возможность различения нескольких динамиков позволяет AI обнаруживать изменения между динамиками даже в пределах одной смешанной подачи. Улучшения в интеллектуальной системе пунктуации и капитализации также повышают качество титров.

«Хотя enCaption4 продолжает лидировать на рынке благодаря сочетанию точности, скорости, эффективности и рентабельности, всегда есть куда улучшаться», - сказал Кен Фроммерт, президент ENCO. «Спрос на подписи продолжает расти, не только для соблюдения правил доступности, но и для того, чтобы помочь зрителям понять повествование программ в шумных общественных местах или при отключении звука в чувствительных к звуку средах. Последние усовершенствования отражают нашу приверженность постоянным инновациям для удовлетворения этой растущей потребности ».

Новые опции и конфигурации

Локальные устройства enCaption обычно выдают последовательный или IP-поток данных сгенерированных подписей сторонним лицам субтитры аппаратное обеспечение кодировщика, которое, в свою очередь, кодирует данные в выходной сигнал SDI со встроенными заголовками. Устранение требования к отдельному энкодеру, новый опциональный ENCO Субтитры Плата кодера может быть установлена ​​непосредственно в системе enCaption4. Это упрощает цепочку сигналов и сводит к минимуму обслуживание оборудования, а его привлекательная цена снижает первоначальные затраты на оборудование для клиентов, которые еще не имеют автономного кодировщика титров.

Две новые конфигурации enCaption4 обеспечивают полностью облачное автоматическое развертывание субтитров для клиентов, которым не требуется ввод / вывод сигналов в основной полосе частот. enCaption4 был в авангарде автоматизированных субтитров в рабочих процессах видео через IP на основе NewTekпопулярная технология NDI®. Новая выделенная конфигурация enCaption4 для рабочих процессов NDI генерирует субтитры из входного потока NDI и ключа непосредственно по видео в качестве выхода NDI. Между тем, облачный пакет enCaption4, ориентированный на потоковую передачу, принимает закодированные IP-потоки в качестве входных и выходных заголовков в WebVTT или форматах необработанных данных для отображения через веб-медиаплееры, мобильные или OTT-приложения.

«Гибкое программное обеспечение enCaption4 всегда можно было разместить где угодно: локально или в облаке», - сказал Фроммерт. «Традиционно требования к вводу / выводу видео и аудио, такие как подключение SDI, обусловили потребность в локальных компонентах. Но поскольку поставщики потоковых услуг работают практически виртуально, и все больше вещателей обращаются к облачному воспроизведению, становится возможным запустить весь рабочий процесс субтитров в облаке. Мы рады предложить новые пакеты enCaption4, оптимизированные для этих развивающихся моделей развертывания ».

Об ENCO

Основанная в 1983, ENCO впервые использовала компьютерную, цифровую аудио- и программную автоматизацию для радиостанций и телевизионных студий. С тех пор компания разработала свою линейку продуктов, чтобы пересечь все аспекты современных автоматизированных широковещательных и производственных процессов, включая закрытые субтитры, визуальную радиосвязь, совместимость с аудио, мгновенное воспроизведение мультимедиа, удаленный вклад и потоковое потоковое видео в облачной среде. Его две флагманские системы DAD и MOM обеспечивают лучшую надежность, экономичность и интуитивно понятную работу в отрасли для автоматизированных радио- и телевизионных операций по всему миру. Штаб-квартира ENCO находится в Саутфилде, штат Мичиган, США и сохраняет глобальную дистрибьюторскую сеть, а также расширяется сеть партнерских отношений с дополнительными поставщиками. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите: www.enco.com.


AlertMe